phổ cập

Friendly

The Vietnamese word "phổ cập" means to generalize or make something widespread and accessible to everyone. It often refers to making services, education, or other resources available and compulsory for all people, ensuring that no one is left out.

Usage Instructions:

• "Phổ cập" is commonly used in contexts related to education, healthcare, and social services.
• It can be followed by a noun to specify what is being generalized or made compulsory.

Examples:

1. Phổ cập giáo dục - This means "universalize education." It refers to efforts to ensure that everyone has access to education.

   • Example in a sentence: Chính phủ đang nỗ lực để phổ cập giáo dục cho tất cả trẻ em. (The government is making efforts to universalize education for all children.)

2. Giáo dục phổ cập - This translates to "compulsory education," emphasizing that education is a requirement for all.

   • Example: Giáo dục phổ cập giúp giảm tỷ lệ mù chữ trong xã hội. (Compulsory education helps reduce the illiteracy rate in society.)

3. Phổ cập trình độ lớp bảy phổ thông - This phrase means "to make general education at the seventh grade compulsory for everyone."

   • Example: Nhà nước đã quyết định phổ cập trình độ lớp bảy phổ thông để nâng cao dân trí. (The state has decided to make seventh-grade general education compulsory to improve public knowledge.)

Advanced Usage:

• The term can also be used in broader contexts beyond education. For instance, it can refer to making certain health services available to everyone.
  • Example: Phổ cập chăm sóc sức khỏe là một mục tiêu quan trọng của chính phủ. (Universalizing healthcare is an important goal of the government.)

Word Variants:

• Phổ cập hóa: The act of generalizing or making something compulsory.
• Phổ cập kiến thức: Generalizing knowledge or making knowledge accessible to everyone.

Different Meanings:

• While "phổ cập" primarily refers to making something universal or compulsory, it can also imply the idea of standardization in certain contexts.

Synonyms:

• Đại trà: This means widespread or common, often used in similar contexts.
• Công khai: This means to make something public or open, which can sometimes overlap with the idea of making something accessible to everyone.

Academic

1. Generalize, universalize, make widesread; make compulsory to everyone
   • Phổ cập giáo dục
     To universalize education
   • Giáo dục phổ cập
     Compulsory education
   • Phổ cập trình độ lớp bảy phổ thông
     To make compulsory to everyone general education at the